Hi @krosser, thanks so much for the translations!
We do pull all available translations, even unreviewed ones. We count on users of the language to let us know or just make improvements if the translations need improvement.
We just published a beta with updated translations for verification and you should see translations submitted before June 23rd. We'll pull translations again on Monday before release. You can learn more about translations for this version at Please review translations of new Collect main screen text in beta