Arabic words unreadable

Hello there,

i use ODK system to collect formation from refugees in Jordan, so i made my own aggregate and i connect all tablets to it, then i start received the data from the tablets based on questionnaire that i prepared, then i tried to export all data to csv file to analysis it, then i was surprised when i found all answers who were written in Arabic unreadable "cell full with symbol" in csv file.
is there anyway to make this cells readable, cause i had already 250 rows in the csv file with the same problem each row had 9 unreadable cells??

many thanks.

Excel is bad at Unicode.

See https://groups.google.com/d/msg/opendatakit/Xh4r6ibFKlE/RZz2E0N-mTQJ

Yaw

··· -- Need ODK services? http://nafundi.com provides form design, server setup, professional support, and software development for ODK.

On Wed, Aug 13, 2014 at 9:53 AM, hossam.khalili985@gmail.com wrote:

Hello there,

i use ODK system to collect formation from refugees in Jordan, so i made my own aggregate and i connect all tablets to it, then i start received the data from the tablets based on questionnaire that i prepared, then i tried to export all data to csv file to analysis it, then i was surprised when i found all answers who were written in Arabic unreadable "cell full with symbol" in csv file.
is there anyway to make this cells readable, cause i had already 250 rows in the csv file with the same problem each row had 9 unreadable cells??

many thanks.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "ODK Developers" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to opendatakit-developers+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Excel is bad at Unicode.

See https://groups.google.com/d/msg/opendatakit/Xh4r6ibFKlE/RZz2E0N-mTQJ

Yaw

--

Need ODK services? http://nafundi.com provides form design, server

setup, professional support, and software development for ODK.

Hello there,

i use ODK system to collect formation from refugees in Jordan, so i made my own aggregate and i connect all tablets to it, then i start received the data from the tablets based on questionnaire that i prepared, then i tried to export all data to csv file to analysis it, then i was surprised when i found all answers who were written in Arabic unreadable "cell full with symbol" in csv file.

is there anyway to make this cells readable, cause i had already 250 rows in the csv file with the same problem each row had 9 unreadable cells??

many thanks.

--

You received this message because you are subscribed to the Google Groups "ODK Developers" group.

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to opendatakit-developers+unsubscribe@googlegroups.com.

For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

thank you so much it's fine fine

··· On Wednesday, August 13, 2014 10:39:33 AM UTC-7, Yaw Anokwa wrote: > On Wed, Aug 13, 2014 at 9:53 AM, wrote: