Dynamic List

Hi everybody,

I would like to ask if there is any way to create a dynamic list of "select
one" - or "select multiple", based on an external dataset (database, file
or a web service), instead of static predefined values ???

If yes is there any examples ?

Thanks in advance
Panos