Hello Hélène,
We’ve managed to sort out our issue with accessing the media files for our forms, which had been moved to an INRAE S3 bucket.
It turned out to be a matter of CORS rules and the bucket’s policy. Some obscure JSON that we had to add to the bucket’s configuration… Thanks, AI!
Have a good afternoon
Sylvie