Manual ODK en Español

Existe un manual que explique lo diferentes proceso del modelo ODK en Español?

Estamos trabajando un modelo para evaluación de daños y análisis de necesidades posterior a un evento generador de daños (Inundación, Sismo, Vientos fuertes) etc. a partir de la participación de los ciudadanos de una comunidad afectada.

La idea es utilizar las facilidades de los ciudadanos de esa comunidad con teléfonos inteligentes, para que envíen los reportes, se coleccionen en un servidor de recepción y se construya un mapa con la poligonal de afectación y los puntos de impacto.

De esta manera, poder dilucidar en un centro de operaciones cuales son los espacios de mayor criticidad y por ende los que se deben atender primero, así que la idea es como:

1.- Construir un formulario y ponerlo a disposición de los usuarios
2.- Recoger los datos en un dispositivo móvil - USUARIO
3.- Enviarla a un servidor (Como crear el Archivo en el Servidor)
4.- Agrupar los formularios recogidos en el servidor y convertirlos en información útil.
5.- Como colocarlos en un mapa

I have just added the Google website-translator language drop-down to the
top of the http://opendatakit.org/ website pages.

Hopefully that gives reasonable translations (now in 80 languages!).

(3) : see the "Use" section of our website:

(4) : these appear on the "Submissions" tab and can be exported to CSV or
KML format for processing.

(5) :
(a) use ODK Aggregate and Publish to Fusion Tables, then display the data
in Google Maps, or
(b) use ODK Aggregate and Export as KML, then use Google Earth to display
information in the file, or
(c) use the Visualize button within ODK Aggregate for on-the-fly
visualizations (this can use up your free quota quickly).

··· 2014-07-08 12:58 GMT-07:00 :

Existe un manual que explique lo diferentes proceso del modelo ODK en
Español?

Estamos trabajando un modelo para evaluación de daños y análisis de
necesidades posterior a un evento generador de daños (Inundación, Sismo,
Vientos fuertes) etc. a partir de la participación de los ciudadanos de
una comunidad afectada.

La idea es utilizar las facilidades de los ciudadanos de esa comunidad con
teléfonos inteligentes, para que envíen los reportes, se coleccionen en un
servidor de recepción y se construya un mapa con la poligonal de afectación
y los puntos de impacto.

De esta manera, poder dilucidar en un centro de operaciones cuales son los
espacios de mayor criticidad y por ende los que se deben atender primero,
así que la idea es como:

1.- Construir un formulario y ponerlo a disposición de los usuarios
2.- Recoger los datos en un dispositivo móvil - USUARIO
3.- Enviarla a un servidor (Como crear el Archivo en el Servidor)
4.- Agrupar los formularios recogidos en el servidor y convertirlos en
información útil.
5.- Como colocarlos en un mapa

--

Post: opendatakit@googlegroups.com
Unsubscribe: opendatakit+unsubscribe@googlegroups.com
Options: http://groups.google.com/group/opendatakit?hl=en


You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"ODK Community" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
email to opendatakit+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--
Mitch Sundt
Software Engineer
University of Washington
mitchellsundt@gmail.com

1 Like

A post was split to a new topic: Tengo una dificultad en proyectar los puntos GPS que me provee el ODK