Multilingual Default Language Media displays for all languages

This is what I get when trying out your form.


When I put the language to French, which is the non-default language, it skips from Note1 to Note3, skipping Note 2 which is the note that has the "." in the image::French (fr) Column.