Can you post a small 1-2 question form that has this issue? Once I
have that, I'm glad to take a look!
On Mon, Oct 10, 2016 at 6:51 AM, 'Charlotte' via ODK Community wrote:
> Hello everyone,
> Sorry if the question have been already asked, I didn't find the answer yet.
> I have trouble with languages on my questionnaire. I use English and
> Burmese, it was working fine when I have only English in my xlsform, then I
> translated in Burmese (label + hint), when I change in Burmese its working
> fine as well. But since I added the label and hint in Burmese when I switch
> back to English some of my hint does not appear at all, some of them appear
> (see pictures), the label are fine. In the hint I use regular text, not too
> long or anything. I only have this issue with the hints.
> Does anybody have this bug too?
> I use a tablet Huawi mediapad T1.
> Thank you for the help
> Post: firstname.lastname@example.org
> Unsubscribe: email@example.com
> Options: http://groups.google.com/group/opendatakit?hl=en
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "ODK Community" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to firstname.lastname@example.org.
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.