This is a Unicode issue, @Adarsh_Bisht. You likely don't have the underlying MySQL database that Aggregate uses configured properly. See Enter/Input Bangla text in ODK Collect - #2 by yanokwa for an example of what your mysqld config should look like.