Thanks to @Grzesiek2010, the Persian calendar is available in ODK Collect v1.23 with appearance "persian".