Remove/Hide Selected option during a (next) repeat group

I believe Avoiding duplicate selection in repeat group - #22 by LN has what you're looking for.