The print option is just using your web browser's print to PDF functionality. You could see if you get a different result with a different web browser. Another option would be to change the layout of your form. I'm guessing that if you don't use the grid layout, then the layout might print to PDF better.
You might also look at this: