Use text value to populate selection list

Dear all,

I would like to populate a selection list by a text field. For example:
Field workers first write the name of a farmer (with a text field). Then, I
would like to use a set of repeating questions (repeat function) where the
farmer name should be filled in again and again. I want to prevent that the
enumerator has to fill in (write down) the full name of the farmer for each
repeat, but that he/she can simply select the same name over and over
again, for each loop. Is this possible? Thanks for the feedback.

Kind regards,