1Niñez1Niñez1Niñez1NiñezFecha de la entrevistaCódigo del voluntarioProvinciaAMBABUENOS AIRESCHACOTUCUMANGénero del niño/aEdad del niño/aA continuación realizaremos una serie de aclaraciones sobre el niño/a, a las cuales deberás indicar si son Absolutamente ciertas, un tanto ciertas o no son ciertas.Tiene en cuenta los sentimientos de otras personasNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoEs inquieto/a, hiperactivo/a, no puede permanecer quieto/a por mucho tiempoNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoSe queja con frecuencia de dolor de cabeza, de estómago o náuseasNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoComparte frecuentemente con otros niños/as galletitas, juegos, lápices, etcNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoFrecuentemente tiene rabietas o mal genioNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoEs más bien solitario/a y tiende a jugar solo/aNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoPor lo general es obediente, suele hacer lo que le piden los adultosNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoTiene muchas preocupaciones, a menudo parece inquieto/a o preocupado/aNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoOfrece ayuda cuando alguien resulta herido, disgustado, o enfermoNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoEstá continuamente moviéndose y es revoltosoNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoTiene por lo menos un/a buen/a amigo/aNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoPelea con frecuencia con otros niños/as o se mete con ellos/ellasNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoSe siente a menudo infeliz, desanimado o llorosoNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoPor lo general cae bien a los otros niños/asNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoSe distrae con facilidad, su concentración tiende a dispersarseNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoEs nervioso/a o dependiente ante situaciones nuevas, fácilmente pierde la confianza en sí mismo/aNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoTrata bien a los niños/as más pequeños/asNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoA menudo miente o engañaNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoLos otros niños/as se meten con él/ella o se burlan de él/ellaNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoA menudo se ofrece para ayudar (a padres, maestros, otros niños/as)No es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoPiensa las cosas antes de hacerlasNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoRoba cosas en casa, en la escuela o en otros sitiosNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoSe lleva mejor con adultos que con otros niños/asNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoTiene muchos miedos, se asusta fácilmenteNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoTermina lo que empieza, tiene buena concentraciónNo es ciertoUn tanto ciertoAbsolutamente ciertoSi la respuesta a la siguiente pregunta es NO, contestar las próximas 7 preguntas con No corresponde¿Cree usted que su hijo/a tiene dificultades en alguna de las siguientes áreas: emociones, concentración, conducta o capacidad para relacionarse con otras personas?NoSi, pequeñas dificultadesSi, claras dificultadesSi, severas dificultades¿Desde cuándo tiene estas dificultades?Menos de un mes1-5 meses6-12 mesesMás de un añoNo corresponde¿Cree usted que estas dificultades preocupan o causan malestar a su hijo/a?NoUn pocoBastanteMuchoNo corresponde¿Repercuten estas dificultades en cómo se lleva con la familia?NoUn pocoBastanteMuchoNo corresponde¿Repercuten estas dificultades en hacer y mantener amigos?NoUn pocoBastanteMuchoNo corresponde¿Repercuten estas dificultades en el aprendizaje o el trabajo en clase?NoUn pocoBastanteMuchoNo corresponde¿Repercuten estas dificultades en sus actividades de ocio o de tiempo libre?NoUn pocoBastanteMuchoNo corresponde¿Son estas dificultades una carga para usted o su familia?NoUn pocoBastanteMuchoNo correspondePor favor, lea las siguientes afirmaciones. Debajo de cada una se encuentran siete números, que van desde 1 (muy en desacuerdo) a 7 (totalmente de acuerdo). Marque el número que mejor indique sus sentimientos acerca de esta afirmación. Por ejemplo, si no esta muy de acuerdo con un enunciado, marque el 1. Si no esta muy seguro marque el 4, y si esta totalmente de acuerdo marque el 7. Puede graduar según esta escala sus percepciones y sentimientos con el resto de los números.Normalmente, se las arregla de una manera u otra1 Muy en desacuerdo234567 Totalmente en desacuerdoSe siente orgulloso de las cosas que ha logrado1 Muy en desacuerdo234567 Totalmente en desacuerdoEn general, se toma las cosas con calma1 Muy en desacuerdo234567 Totalmente en desacuerdoEs una persona con una adecuada autoestima1 Muy en desacuerdo234567 Totalmente en desacuerdoSiente que puede manejar muchas situaciones a la vez1 Muy en desacuerdo234567 Totalmente en desacuerdoEs resuelto y decidido1 Muy en desacuerdo234567 Totalmente en desacuerdoNo le asusta sufrir dificultades porque ya las ha experimentado en el pasado1 Muy en desacuerdo234567 Totalmente en desacuerdoEs una persona disciplinada1 Muy en desacuerdo234567 Totalmente en desacuerdoPone interés en las cosas1 Muy en desacuerdo234567 Totalmente en desacuerdoPuede encontrar, generalmente, algo sobre lo que reírse1 Muy en desacuerdo234567 Totalmente en desacuerdoLa seguridad en si mismo le ayuda en los momentos difíciles1 Muy en desacuerdo234567 Totalmente en desacuerdoLas siguientes preguntas son referidas al ámbito educativo del niño/a¿Cuál es el nivel de formación máximo alcanzado por alguno de los miembros del hogar?PrimarioSecundarioTerciarioUniversitario¿El niño/a está escolarizado?SiNo¿Cuántos días de la semana el niño/a puede asistir a la escuela?Todos1234Si el niño/a está escolarizado contestar las siguientes 5 preguntas con No corresponde¿Cuál/es es/son el motivo o dificultad por el cual el niño/a no asiste o tiene dificultad para asistir a la escuela?Problemas económicosProblemas familiaresProblemas de aprendisajeOtroNo corresponde¿Cuáles son los principales problemas económicos que repercuten sobre la asistencia del niño/a?DesempleoBajos ingresos familiaresTrabajo precario (ej: trabajo golondrina - changas)No corresponde¿Cuáles son los principales problemas familiares que repercuten sobre la asistencia del niño/a??Falta de apoyo y contención de los padres/responsables del cuidadoCuestiones de enfermedad/adiciones/ saludCuestiones de violencia familiarCuestiones estructurales (vivienda-acceso a la institución)No corresponde¿Cuáles son los principales problemas de aprendizaje que repercuten sobre la asistencia del niño/a??Le cuesta hablarLe cuesta la lectura/ escrituraLe cuestan las matemáticasLe cuesta completar las tareas o no comprende las consignasLe cuesta concentrarse y prestar atenciónTiene alguna problemática física (auditiva, visual, etc.)No correspondeOtros problemas/dificultades que repercuten sobre la asistencia del niño/aRepitenciaSobreedadFalta de orientación vocacionalFalta de interés/motivaciónFalta de perspectiva futura/empleoNecesidad de salir a trabajar por parte del niño/niñaEmbarazo adolescenteDesnutriciónViolenciaConsumo problemáticoNo corresponde¿La relación entre la familia y la escuela (docentes, equipos directivos) es buena, se sienten acompañados?SiNo¿Cómo consideran que podría la escuela acompañarlos mejor?Con talleres/ apoyo extra escolarCon ropaCon materiales educativasCon refrigerios/comidasCon becas/ayuda económica¿Tienen acceso a dispositivos tecnológicos?ComputadoraCelularTabletNo posee dispositivos tecnológicos¿Tienen acceso a internet?SiNo¿Qué tipo de conectividad?Wi FiDatos móviles con tarjeta prepagaDatos móviles libres¿La pandemia afectó la continuidad escolar? ¿Cómo?La escuela y/o el docente no se contactaron con la familiaLa familia pese al contacto de la escuela no se mantuvo en comunicaciónLa escuela mandaba mucha tareaAMBABUENOS_AIRESCHACOTUCUMANMasculinoFemeninoOtroNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNo_es_ciertoUn_tanto_ciertoAbsolutamente_ciertoNoSi_pequenas_dificultadesSi_claras_dificultadesSi_severas_dificultadesMenos_de_un_mes1-5_meses6-12_mesesMas_de_un_anoNo_correspondeNoUn_pocoBastanteMuchoNo_correspondeNoUn_pocoBastanteMuchoNo_correspondeNoUn_pocoBastanteMuchoNo_correspondeNoUn_pocoBastanteMuchoNo_correspondeNoUn_pocoBastanteMuchoNo_correspondeNoUn_pocoBastanteMuchoNo_corresponde12345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567PrimarioSecundarioTerciarioUniversitarioSiNoTodos1234DesempleoBajos_ingresos_familiaresTrabajo_precarioNo_correspondeSiNoSiNoescueladocente_no_se_contactaronFamilia_no_renponde_a_escuelaLa_escuela_mandaba_mucha_tarea