@seewhy I believe that this is now addressed by adding and removing groups from the jump menu which is available in Collect v1.19+. Does that sound right? If so, I'd like to mark this thread as solved.
I liked your description of how you use that functionality in another thread.