What is the problem? Please be detailed.
What is the current state of play with writing questions in Amharic for ODK Collect?
Have an English version of a form but want to add Amharic version of questions/hints/choices.
https://docs.opendatakit.org/form-language has the docs on multiple languages. Have you tried those?
Yes that bit am aware of but thought there was a specific issue about Amharic because of unusual script - if Android can do it can ODK?
There used to be all sorts of problems, but @LN tells me that we have partial Amharic translations in Collect and an Ethiopian calendar with Amharic text. So, I'd say that Amharic should work just like any other language on recent versions of Android.
2 Likes