Any one have a guide/tutorial to xls form syntax in french?

Support
1

Hi all,
After a long time I went back to the great syntax guide
at https://formhub.org/syntax/, but was bummed to see the images not
appearing. I've posted on the formhub users guide, but wanted to ask here
also if anyone knows of a good guide to xlsform syntax in french.
Merci!
Bill

2

got it!

··· On Tuesday, January 13, 2015 at 6:41:20 PM UTC, Bill Olander wrote: > > Hi all, > After a long time I went back to the great syntax guide at > https://formhub.org/syntax/, but was bummed to see the images not > appearing. I've posted on the formhub users guide, but wanted to ask here > also if anyone knows of a good guide to xlsform syntax in french. > Merci! > Bill >
3

Bonjour,

Je suis un représentant du Support Client de DataWinners (http://www.datawinners.com), une application qui utilise XLS Forms pour la création de Questionnaires (les types de données les plus utilisées, mais pas toutes).

Nous supportons plusieurs comptes francophones. Nous n’avons pas encore de guide XLS Forms en français vis-a-vis DataWinners, mais je serai ravie de jeter un coup d’oeil sur le guide que vous avez trouvé.

Si vous rencontrez des difficultés pour utiliser le guide que vous avez trouvé, je serai ravie de vous aider dans le Google Group, ou par email à l’adresse christinaa@hni.org

Bonne chance!

Christina

··· On Tuesday, January 13, 2015 at 9:41:20 PM UTC+3, Bill Olander wrote: > Hi all, > After a long time I went back to the great syntax guide at https://formhub.org/syntax/, but was bummed to see the images not appearing. I've posted on the formhub users guide, but wanted to ask here also if anyone knows of a good guide to xlsform syntax in french. > Merci! > Bill
4

I forwarded this post to Christina to reply in French. In case the mods
don't speak French, she offered some French language help with XLS Forms if
the French guide isn't sufficient.

··· On Tuesday, January 13, 2015 at 11:13:43 PM UTC+3, Bill Olander wrote: > > got it! > > > https://docs.google.com/document/d/1EhJTsqX3noztyW-UdKRBABhIln6R3TAvXv58DTZWCU4/edit > > > On Tuesday, January 13, 2015 at 6:41:20 PM UTC, Bill Olander wrote: >> >> Hi all, >> After a long time I went back to the great syntax guide at >> https://formhub.org/syntax/, but was bummed to see the images not >> appearing. I've posted on the formhub users guide, but wanted to ask here >> also if anyone knows of a good guide to xlsform syntax in french. >> Merci! >> Bill >> >
5

Thanks Bill !

··· Le mardi 13 janvier 2015 21:13:43 UTC+1, Bill Olander a écrit : > got it! > > > https://docs.google.com/document/d/1EhJTsqX3noztyW-UdKRBABhIln6R3TAvXv58DTZWCU4/edit > > > On Tuesday, January 13, 2015 at 6:41:20 PM UTC, Bill Olander wrote: > Hi all, > After a long time I went back to the great syntax guide at https://formhub.org/syntax/, but was bummed to see the images not appearing. I've posted on the formhub users guide, but wanted to ask here also if anyone knows of a good guide to xlsform syntax in french. > Merci! > Bill