What high-level problem are you trying to solve?
As a maintainer of an API wrapper, or as a consumer of data via the API, I have to periodically review my implementation against API changes.
Especially API wrappers may want to support different ODK Central versions and toggle functionality for new/changed/removed API parameters according to ODK Central version.
The high-level Changelog - ODK Docs is wonderful for an end-to-end review/upgrade.
When I work on an individual endpoint, I would love to have all relevant changes listed in place.
Any ideas on how ODK could help you solve it?
If (and only if) feasible and maintainable, add per-endpoint changelogs to the respective endpoint’s docs.
Upload any helpful links, sketches, and videos.
Kubernetes v1.34 Spec: ConfigMap is a great example of per-endpoint changelogs.
However, the way these docs are produced (aptakube/kubespec.dev: Kubernetes Spec Explorer) may not lend itself to how ODK docs are built. I may be wise to weigh maintenance footprint of per-endpoint changelogs against the added benefit of API consumers.