Change acknowledge prompt label

Support
1

1. What is the problem? Be very detailed.

Hello. I am not sure if this is the place to ask this, but I want to change the label that reads "OK. Please continue" in the trigger widget. The thing about this is that we are using ODK in spanish and the label is missing an accent, it says "OK. Por favor continue" and it should say "OK. Por favor continúe". It's just a small detail but I don't know where to change it.

2. What app or server are you using and on what device and operating system? Include version numbers.

ODK Collect v.1.23.2.

3. What you have you tried to fix the problem?
Searching in the documentation.

1 Like
2

Hi @Marco
we use Transifex to manage translations. If you know Spanish you can contribute there.

3

Hi @Marco,

I did, but only it will be available in next release.

Currently I am the person who mainly translate to spanish first but of course everyone can do that and you are welcome to contribute and revision as necessary.

1 Like
4

Thanks! I already joined the translation team in case I notice something else. So is this going to be released when the next update launches? Or how does it work?

1 Like
5

Yes we update translations before each release.

1 Like