Ok well this has definitely flagged a difference!
COMPUTER 1:
COMPUTER 2:
I then completely removed Java on computer 1 and installed JDK 10.01 - Hyphens gone, problem fixed.
But more broadly and from an ODK Feature perspective we need a solution whereby all dates come out in ISO format as mentioned above to avoid this kind of issue - real barrier to pre-scripted analysis