We have encountered a 404 error when loading the Enketo web form on a smartphone, specifically for a missing translation file (th/translation-combined.json). Previously, the form worked fine, but now it doesn't on smartphones (though it works on a computer). I’ve already tried setting a default language and adding ::language name to each column, but that didn’t fix it for mobile users.
How can I fix this problem?