Dear all, my apologies for delayed response. We have enable a few questionnaires in Enketo to test guidance hints and only now i could realize how they were implemented. So the guidance hint becomes expandable, and the hint (open for more information string) is just FYI, the real clickable button is the guidance hint. That is good, makes sense and we can work with it just fine.
The other related question is with repeating titles for sub-sections of a larger section area. Sometimes it looks tedious and repetitive. On ODK App is made that way you still keep track of what section when moving to a different page. But for Enketo with scroll down the subsections look a bit silly. Do you know a workaround it (other than not putting it on)? We are further learning Enketo and the whole organization likes the friendly layout and visibility!