Hi Maria,
you can update the form version without any fear. Even if people do have unset submissions from older version.
- form_id is the id of the form within Central. It can't be changed.
- form_title is how you form is named in the form list in collect.
- form_version is the version name of successive form versions (with the same form_id)
Yes.
You should read some recommandations and best practices here : https://docs.getodk.org/central-forms/#updating-forms-to-a-new-version
You can check the xlsform template which uses a timestamp to name versions.
Mathieu