S3 bucket migration for Central storage

1. What is the issue? Please be detailed.
My S3 storage provider has had some issues [more detail to follow once they have been resolved!] and the recommendation is to create a new S3 bucket and 'migrate my data'. So far I have a duplicate of the bucket, with the same provider but with (obviously) a different URL to the bucket

I am wondering what steps I need to take to 'redirect' Central to use a different bucket.

If I change the .env file and update the entry for S3_BUCKET_NAME then stop and restart Central via the docker commands, is that enough to point to the new bucket - there are no changes to S3_SERVER URL or the keys.

Or, is there a table(s) within the database that has each URL constructed that needs to be updated? If so, is there an SQL statement that I can use (gulp!)

2. What steps can we take to reproduce this issue?

Get someone to degrade your S3 storage pool; create a duplicate S3 Bucket from the original and then look to migrate

3. What have you tried to fix the issue?
The existing Bucket has got a hole in it... So I need to redirect. I may need to use a different S3 provider!

Yes, if you clone your bucket and put the new bucket's name/keys into the .env file, Central will look for the old files in the new bucket. There is nothing else you need to do for it to work.

Thanks.
Just confirming that this works as expected. Phew.