Thanks @Greg1 for your reply!
So I've actually tried out what you've said (attached in the edited.xlxs) file, but when I convert the form into xml I can still see that the value in the "name" field is still the integer I had specified previously via XLS Form Online.
Maybe the website stores the generated files as cache? I'll try clearing the cache and re-convert.