Why is my syntax generating my labels and values like this?

1

Could you perhaps post your form definition [with anything confidential suitably redacted...] to provide some more context as to what is generating these; thnx.