1. What is the issue? Please be detailed.
Using ODK Collect v2024.3.0 Beta 1 I'm not seeing red asterisks on required questions with audio in the default language. My form is trilingual and I have audio in some of my questions for my default language. Others don't have any audio.
2. What steps can we take to reproduce this issue?
If I remove the .mp3 audio file from the column that contains the default language for a specific question, the red asterisk returns (while removing the audio), adding the audio back removes the asterisk.
3. What have you tried to fix the issue?
If I remove the audio file from the default language and put it in one of the other languages, it now displays the asterisk properly in the default language, however, when I try to change languages to the language that has the audio file, ODK Collect completely crashes
Also note that the audio that is placed in the default language still shows up in the other two non default languages, even if those fields are blank. This appears to be another separate bug?
4. Upload any forms or screenshots you can share publicly below.
Could be related to this bug: Required option ruins headers in ODK Collect?